Transcription: Brad Parscale sur "Face the Nation" le 28 avril 2019

Ce qui suit est une transcription de l'interview du directeur de la campagne Trump, Brad Parscale, diffusée le dimanche 28 avril 2019 sur "Face the Nation".

MARGARET BRENNAN: Jusqu'à présent, la campagne 2020 était principalement axée sur le groupe très encombré de démocrates qui se disputaient le droit de faire face au président Trump à l'automne prochain. Nous pensions examiner le fonctionnement de la campagne du côté républicain, qui a débuté le jour même de son inauguration. Brad Parscale est le directeur de campagne du président et se joint à nous. Bienvenue à "Face the Nation".

BRAD PARSCALE: Merci de m'avoir invité. C'est ma première fois ici.

MARGARET BRENNAN: Vous avez une sorte de CV inhabituel. Vous connaissez des antécédents dans l’espace numérique, le marketing. Vous n'avez eu aucune expérience politique jusqu'en 2016 …

PARSCALE: Autre étant un Américain.

MARGARET BRENNAN: … mais ensuite vous êtes devenu directeur de campagne cette fois-ci …

BRAD PARSCALE: Ouais.

MARGARET BRENNAN: … Alors, s'agit-il vraiment de marketing? Est-ce ce que sont les campagnes politiques sur ces jours?

PARSCALE: Réélire, c'est beaucoup de marketing, de publicité, de comprendre les données et les analyses, de créer, vous savez, des structures de base pour comprendre le message du président et savoir comment le transmettre. Il y a beaucoup de choses qui proviennent de la simple compréhension de la façon de construire l'infrastructure pour pouvoir communiquer avec des millions et des dizaines de millions de personnes et – et comment dépenser efficacement 500 millions de dollars.

MARGARET BRENNAN: Cinq ou six cent–

PARSCALE: –minimum, minimum.

MARGARET BRENNAN: Minimum. Je vous ai entendu dire à un moment donné jusqu'à un milliard.

PARSCALE: C'est possible, mais je parle de toutes les infrastructures telles que le parti républicain va dépenser de l'argent, des groupes extérieurs vont dépenser de l'argent. Je crois que nous avons déjà collecté plus de 150 millions de dollars à ce stade et nous avons encore 19 mois à parcourir.

MARGARET BRENNAN: Elevé de?

BRAD PARSCALE: Petits dollars–

MARGARET BRENNAN: Petits donateurs en dollars?

BRAD PARSCALE: – 95% de tout notre argent provient de petits dollars.

PARSCALE: Une des bonnes choses à propos des dons en petits dollars est de permettre aux gens de se connecter et de savoir qu’ils s’engagent dans le mouvement. Nos chiffres de prospection sont maintenant des chiffres jamais vus auparavant. Vous savez, j'espère avoir 40, 50 millions de contacts directs d'ici le jour du scrutin …

MARGARET BRENNAN: Qu'est-ce que cela signifie, des contacts directs?

PARSCALE: Chaque campagne tente donc de générer des données. Comment puis-je vous connecter par téléphone portable? Comment puis-je vous connecter par e-mail pour ne pas avoir à publier d'annonce et à payer CBS pour vous contacter? Je peux juste vous contacter.

MARGARET BRENNAN: Ce sont des adresses électroniques, des téléphones portables …

PARSCALE: numéros de téléphone. Nous aurons … à l'heure actuelle, nous en dépassons déjà quelque 30 millions, et nous sommes sur la bonne voie pour atteindre 40, 50 millions, ce qui correspond à presque chaque électeur qui votera pour nous à la présidence, je peut simplement les appeler ou leur envoyer un courriel.

MB: Expliquez comment cela s'inscrit dans la stratégie numérique. Cela signifie que je suis assis dans une région rurale de l'Iowa. Vous voulez que je vote pour le président Trump. Est-ce que vous me ciblez spécifiquement?

PARSCALE: Ouais. Alors ce que je fais bien–

MB: Vous changez votre message en fonction de l'endroit où quelqu'un est–

PARSCALE: Pensez-y, je peux parcourir l'Amérique et dire: "Hé, voici un électeur du Minnesota qui, si je sais que si je peux avoir, vous savez, vingt-six mille de ces personnes parfaites qui se sont présentées ne sont pas arrivées la dernière temps, je peux retourner cet état ". Alors, ce que je fais, allez les trouver maintenant. Nous dépensons des millions de dollars par mois, à des années-lumière de toute campagne électorale de l'histoire, afin de jeter les bases de notre clientèle cible, de ce que nous devons comprendre, de ce que nous devons leur dire et comment exactement. leur livrer.

MARGARET BRENNAN: Où? Où êtes-vous le plus concentré? Quels champs de bataille?

PARSCALE: Eh bien, il y a quelques États clés. Nous devons évidemment revenir en arrière et gagner à nouveau le Michigan, la Pennsylvanie et le Wisconsin. Nous prévoyons également de nous rendre très bientôt au Minnesota. Je pense que le Nouveau-Mexique est en jeu en 2020. Je pense que le New Hampshire, je- je pense que nous continuons à agrandir la carte. Je pense que le Nevada, vous connaissez même le Colorado. Et ce sont donc des États dans lesquels nous n'avons pas gagné en 2016 et qui, je pense, sont ouverts pour 2020.

MARGARET BRENNAN: Mais dans le passé, lorsque vous avez évoqué les publicités télévisées, c’est la manière traditionnelle ou a été, ou les rassemblements, d’inviter quelqu'un à sortir et à avoir un contact face à face ou à domicile. Comme, combien de jeu au sol fait encore partie de la stratégie pour vous maintenant?

PARSCALE: Oh, c'est énorme. Nous sommes donc en train de construire l'un des plus grands jeux au sol de l'histoire. Je vais donc vous donner quelques chiffres. En 2016, nous avions sept cent mille personnes environ. Nous prévoyons 1,6 million de volontaires pour 2020 connectés – connectés–

MARGARET BRENNAN: Et ce sont des gens qui font du porte à porte–

PARSCALE: Toutes sortes de choses. Ils seront connectés par le biais de la technologie sur votre téléphone, par le biais d’applications et d’autres développements, etc. Certaines personnes pourraient simplement organiser des fêtes de quartier. Certaines personnes pourraient être engagées sur les médias sociaux. Certaines personnes pourraient frapper à la porte. Dans chaque métrique, nous pensons que nous sommes plus gros, meilleurs et plus méchants qu'en 2016. Et nous – mais cette fois, nous n'essayons pas de prouver que nous pouvons faire quelque chose, le président a prouvé qu'il l'a fait et il ne reste plus qu'à livrer ce qu'il a fait.

MARGARET BRENNAN: À peu près au moment de l’arrêt, les 35 jours que nous avons traversés, des annonces de collecte de fonds ont été adressées à des partisans disant que vous savez, «envoyez une brique à Nancy».

PARSCALE: Oui, j'ai adoré cette idée.

MARGARET BRENNAN: Nancy étant Présidente de la Chambre, bien sûr.

PARSCALE: Ouais.

MARGARET BRENNAN: Et- et c'était un moyen de lever des fonds. Quel a été le succès de cette campagne?

PARSCALE: Oh celui-là était génial. C'était une campagne comme celle-ci qui pouvait rapporter trois ou quatre millions de dollars, vous savez …

MARGARET BRENNAN: De ces petits donateurs?

PARSCALE: Oh, des petits donateurs. Vous savez qu'ils veulent–

MARGARET BRENNAN: Comment ça marche?

PARSCALE: Eh bien, ils veulent faire partie d'une activité. Ils veulent, ils veulent être impliqués. Et c’est une façon pour eux d’acheter une brique en mousse et de l’indiquer avec leur nom, puis de l’envoyer au bureau de Nancy Pelosi et lui dire que vous savez construire le mur. Vous savez que c'est un moyen pour eux quelque part au milieu du Nebraska, que vous connaissez si loin du système mais qui veut être impliqué. C'est une façon pour eux de mettre vingt-cinq, quarante-cinq dollars et de dire que je veux faire une différence. Nous faisons cela avec des t-shirts, nous faisons avec des chapeaux. Nous avons vendu – nous nous rapprochons de la vente de notre millionième chapeau MAGA rouge – vous savez – vous savez que ce sont 45 dollars par pièce. Vous faites le calcul très rapidement, c'est 45 millions de dollars. Donc, ces sortes de choses que ce président a faites ont changé le jeu en termes de marchandise, de rallyes, de toute l'expérience de faire partie du mouvement politico-politique, il l'a changé.

MARGARET BRENNAN: Mais au-delà de la stratégie de marque, la valeur de votre campagne est que vous conservez …

PARSCALE: Petit–

MARGARET BRENNAN: … cette information.

PARSCALE: Je conserve – je conserve des informations, et nous gardons – nous conservons le produit net.

MARGARET BRENNAN: Mais je suis curieux de savoir comment cela affecte le message. Je veux dire si ce sont des gens qui se sentent suffisamment motivés ou qui veulent être assez activistes …

PARSCALE: Ouais.

MARGARET BRENNAN: … pour donner sur le sujet en question, le président modifie-t-il ses messages pour qu'ils correspondent à cela?

PARSCALE: Non.

MARGARET BRENNAN: Ou son agenda, vous savez, est-il motivé par les affaires de la Maison Blanche?

PARSCALE: Non. Alors vous êtes en quelque sorte en train de déformer un peu. Le–

MARGARET BRENNAN: Eh bien, expliquez-le.

PARSCALE: Le président établit donc ses politiques. Ce sont ce qu'ils sont. Maintenant, ces politiques ont un éventail de choses. Vous savez, au 1300, rue Elm, une personne pourrait se soucier de l’immigration. Mais au 1305, rue Elm, ils pourraient vraiment se préoccuper de la politique tarifaire. Cela ne signifie pas pour autant que nous changions le message du président à leur intention. Nous leur montrons la partie du message qui leur convient.

MARGARET BRENNAN: Et combien pouvez-vous réellement savoir sur quelqu'un en vous basant sur un texte envoyé? Je veux dire, savez-vous comment ils ont voté dans le passé ou–

PARSCALE: Ouais. Certains–

MARGARET BRENNAN: – qu'est-ce qui les a motivés la dernière fois?

PARSCALE: Le Parti républicain a donc créé ce système appelé Data Trust. Une des plus grandes bases de données au monde à comprendre ce que sont les gens. Et peut maintenant me fournir un univers de personnes attachées aux médias sociaux et / ou éventuellement par SMS ou par d'autres moyens et dire: "Hé, ce sont les personnes qui restent dans les critères dont vous parlez."

PARTIE 2

MARGARET BRENNAN: Combien de rassemblements allons-nous voir le président Trump faire?

PARSCALE: Oh. Lot.

MARGARET BRENNAN: Comment est-il impliqué dans certaines de ces décisions sur la messagerie

PARSCALE: Alors je l'explique toujours comme ça. Il est le capitaine du navire. Il est- il est- il est l'ingénieur du train Trump. Il est le directeur de campagne, le responsable de la communication, le directeur financier, le directeur de la coalition, tout. Mon travail consiste à être le chef d'orchestre de Trump. Mon travail consiste à garder les voitures en parfait état, à les faire fonctionner à temps, à les amener à l'endroit où elles doivent aller. //

MARGARET BRENNAN: Vous êtes un perturbateur. Le président aime aussi défendre cela, mais vous vous en tenez à des personnes comme Karl Rove, un conseiller de Bush.

PARSCALE: Ouais.

MARGARET BRENNAN: Donc, puisque depuis que vous êtes à Washington, pour parler,

PARSCALE: Eh bien ce n'est pas–

MARGARET BRENNAN: … ça vous a changé?

PARSCALE: Oui, ça m'a changé. J'ai beaucoup moins confiance dans le système. Vous ne comprenez vraiment pas à quel point c'est marécageux avant d'arriver ici. Je pense qu'en tant que perturbateur, oui, dans l'histoire, vous savez, je pense que ceux qui ne comprennent pas l'histoire doivent la répéter de manière positive ou négative. Et pour moi, ne pas comprendre ce que tous mes prédécesseurs ont fait et ce qu’ils ont compris et comment ils ont pensé que, quelle que soit la technologie utilisée à l’époque, cela nuirait à mon patron.

MARGARET BRENNAN: Alors, alors, est-ce que vous vous coordonnez avec Karl Rove?

PARSCALE: Ce n'est pas une coordination. C'est un processus d'apprentissage. Hé, qu'as-tu fait? Raconte moi tes histoires. Quels ont été les pires moments que tu as eu? Quels ont été les meilleurs moments? Si vous le faisiez encore, que feriez-vous? Comment géreriez-vous cette situation? Vous savez l'éducation, il n'y a pas beaucoup de gens qui ont gagné les élections du côté républicain ou du côté démocrate. Je veux dire que le dernier gars à remporter une réélection est Karl Rove et Mehlman en 2004 pour Republican. Et avant cela, c'était Reagan qui avait remporté la réélection. Donc, ce n'est pas comme, il y a un club où vous pouvez aller et il y a juste tous ces directeurs de campagne gagnants qui réélisent

MARGARET BRENNAN: Alors, ils vous disent comment créer un jeu au sol?

PARSCALE: Alors non, non, non, maintenant vous dites cela. Je leur demande des contextes historiques, vous savez? Je pense, vous savez, ils ne savent pas ce que je sais et certaines choses que je ne sais pas ce qu'ils savent, mais ils ont dû vivre cela. Et – et Karl m'a donné de grandes choses- après avoir dit: "Vous savez quoi, si je le faisais à nouveau, j'aurais fait cela, ou je ne l'aurais pas fait." Et le recul est une excellente arme à avoir lorsque vous vous retrouvez devant elle.

MARGARET BRENNAN: Donc, vous aimez l'établissement, mais parfois?

PARSCALE: Je n'aime pas l'établissement. J'aime la diversité des connaissances et je vais utiliser tout ce que je peux pour que le président Trump soit réélu en 2020.

MARGARET BRENNAN Brad Pascale, Merci de vous joindre à nous.

PARSCALE: Merci

MARGARET BRENNAN: Nous reviendrons avec beaucoup plus de "Face the Nation". Ne pars pas.

Written by yikyak